Citrus County ne devrait même pas exister. Les premiers émois de

l'adolescence devraient être difficiles, mais pas si difficiles. Les garçons

comme Toby devraient poser des problèmes mais pas autant de

problèmes. La lune devrait briller doucement et protéger les enfants

bien au chaud dans leurs lits douillets. Les oncles, dans leur rocking-chair,

devraient être bienveillants envers leurs neveux. Les profs

devraient montrer l'exemple. L'air ne devrait pas être saturé d'humidité

et empester à ce point le marécage. Les adolescents ne devraient pas

kidnapper les petites filles.

Bref, les choses devraient être différentes.

Un portrait féroce de la suburbia américaine en pleine déliquescence.