Le Diadème est en péril. Nantor, l'un des Trois qui règnent, s'est échappé de Joyau et a pris possession du corps de Pixel. Ce dernier, enfermé dans une petite cellule de son propre cerveau, est toujours en vie mais l'esprit fort de Nantor est sur le point de l'engloutir. Il revient à Score, Hélaine et Jenna de sauver Pixel et le Diadème. Mais comment les trois amis s'y prendront-ils ?...