Le titre

Dans tous ses états

Qu'est-ce qui se cache derrière un titre ?

Zoé Vayssières a demandé à des personnalités appartenant au

cinéma, à la littérature, aux arts plastiques et à la musique de

raconter les aventures et mésaventures d'un titre, de sa genèse

à son succès. Comment imaginez-vous un titre ? Est-il fruit du

hasard, moteur de création, référence ou jeu ?

Avec un parti pris d'une forte originalité graphique, cet ouvrage

ludique et érudit, exploratoire et visuel, associe des témoignages

singuliers à des histoires de titres mythiques. L'auteur nous amène

à vagabonder à travers les titres, qu'ils soient poétiques, provoca

teurs, censurés ou casse-tête pour traducteurs.

« Regardez donc les titres qui vous entourent et comment ils vous

influencent... ou imaginez cette situation ubuesque : vous vous

présentez au guichet d'un cinéma et les films n'ont pas de titre... »