Ben Carver est de nouveau lui-même. Il n'a que des A et vient juste d'être élu capitaine de l'équipe de baseball. Il a même obtenu une bourse pour l'université, pour peu qu'il maintienne ses résultats actuels. Toutes ces histoires du semestre dernier avec Rafe Goldberg sont terminées, et il a juste besoin de faire honneur à son nom de famille, de travailler dur, et de rester concentré...