Une haute vallée du Tyrol, lors d’un été très chaud. Dans une pension, deux jeunes gens tombent amoureux au premier regard. Au cours d’une nuit, la jeune femme reçoit enfin l’amour passionné de celui qu’elle désire... Mais cet instant d’ivresse a-t-il vraiment eu lieu ?