En vacances à Bénodet, Clet Kermeur et Alison Wealow comptent bien en profiter sans se mêler des affaires environnantes. Pourtant, lorsque le cadavre d'une femme est retrouvé dans la piscine d'une résidence, le couple enquête pour faire la lumière sur ce terrible drame.