« Qu'est-ce qu'être fort ? » Ippo cherche toujours la réponse...

Takeshi Sendô, parti au Mexique pour défier « Mixtli » Gonzalez, met à terre le légendaire Ricardo Martinez lors d'un sparring. Après cette rencontre, le nom d'Ippo revient sans cesse sur les lèvres de Sendô, Gonzalez et Martinez. Une fois de plus, Ippo est rattrapé par son destin...