Février 2114 : une vague d'attentats meurtriers sans précédent frappe la Terre. Mais que faire contre des terroristes invisibles ? Les mutants ne suffisent pas et c'est Atlan qui osera tenter l'impossible, au péril de sa vie. Les Biopsis vont-ils accepter d'aider les humains ?