Lyons-la-Forêt, en Normandie, 1985. Officiellement, l'armée réalise des manoeuvres terrestres et aériennes près de l'abbaye de Mortemer. Pendant les vacances d'été, une soeur et un frère se lancent sur la trace des phénomènes aériens étranges visibles dans la région.