Chloé et Raphaël vivaient depuis cinq années à Sydney quand l'épidémie de Covid-19 s'est propagée à travers le monde en janvier 2020. Contraints de précipiter leur retour définitif en France initialement prévu en juin, ils fuient l'Australie à l'annonce de la fermeture des frontières...