Alors que le Tristan en prose se termine généralement par la mort des amants, cette oeuvre ignore l'idéal arthurien. Elle est l'un des romans les plus noirs du Moyen Age en même temps qu'un témoignage de la malléabilité de la légende de Tristan et Iseut.