Retrace les différentes étapes de l'histoire du site, depuis son projet original jusqu'à l'époque actuelle et tire un bilan de ces quarante-cinq années d'occupation. Propose un ensemble de réflexions pour assurer la symbiose entre le site universitaire de Liège et le massif boisé du Sart Tilman.