Marion et Charles sont scandalisés : cet été, pas de vacances au soleil ! À la place, les parents ont décidé de refaire la cuisine à neuf...

Charles ne renonce pas : il se fait embaucher au Fast-Burger, et se paiera des vacances avec Félix.

Et Marion, alors ?

Elle resterait sur le bord de la route ? C'est ce qu'on va voir !