D'un côté, la bande du narrateur : des gentils, évidemment, des aimables, des souriants, des Bon Dieu sans confession, des polis avec la dame, des rangeurs de chambre; de l'autre, des zoulous : des malfaisants, des retors, des énervés, des sans âme, des laids du dedans, des vendeurs de leur mère, des infirmes du coeur.