Shana O'Hara, alias Scarlett, doit infiltrer l'organisation japonaise des Arashikage pour lever le voile sur une mystérieuse arme. Elle compte sur Jinx, son ancienne partenaire devenue membre du clan, afin de mener à bien sa mission.