Ce guide part d'un questionnaire rempli par une vingtaine d'entreprises pour résumer les grandes évolutions réglementaires, environnementales et techniques que les ateliers de peinture industrielle ont traversées ces dix dernières années, afin de faciliter leur adaptation.