«Contrairement à bien de ses contemporains

parvenus à des âges comparables,

Yves Bonnefoy ne connaît aucune éclipse

de ce qu'on est convenu d'appeler

l'inspiration (qu'on songe à René Char, astre

qui pour finir s'éteint ; à Philippe Jaccottet,

hanté par le spectre du tarissement).

Et son oeuvre critique, d'une puissance

inégalée dans tout l'horizon contemporain -

au point qu'on n'a quasiment pas commencé

d'en prendre la mesure, qui est celle

d'une des pensées majeures de son siècle -

ne cesse d'étendre son ensemencement

fertile dans un double champ : celui

de l'herméneutique des images (il achève

un Goya, n'a pas renoncé à écrire un jour

un Poussin ou un Caravage - quand viennent

de paraître ses Remarques sur le regard

qui poursuivent l'enquête du monumental

Giacometti sur l'art du XX^e siècle) ; et celui

de l'interprétation des textes (Sous l'horizon

du langage, dernier en date des volumes

de critique littéraire, réunit en particulier

tous les nouveaux développements

de sa pensée, de 1992 à 2001, sur Baudelaire

et Mallarmé). Indiquer ces parutions

en volumes ne fait au demeurant que parer

au plus pressé ; car Yves Bonnefoy ne cesse

en fait d'écrire : s'il n'écrit pas de poèmes,

c'est qu'il écrit préfaces, conférences

ou entretiens, dont seule une partie

(jugée par lui de plus de sens) connaîtra

ultérieurement les honneurs d'une reprise

en recueil. Et ce rythme d'écriture

(et de publication), qui a toujours été le sien,

n'a peut-être jamais été aussi soutenu

qu'en la période actuelle.»