Au cours d'une partie de chasse, un jeune médecin découvre, dans une clairière du Périgord, un engin spatial qu'une avarie a obligé à se poser sur notre planète. Il soigne l'équipage blessé, et le voici embarqué sur la planète Ella. Seul à pouvoir soutenir sans périr le mortel rayonnement des Misliks, le médecin sauve encore les Hiss.