Enfin, l'excellente trilogie théâtrale AmericanDream.ca, réunie en un seul volume ! Lors d'un anniversaire, les membres de la famille Cardinal découvrent le destin de leur grand-père disparu à New York en 1942, ce qui aura une incidence sur chacun...