L'exogenèse désigne la dynamique qui anime le travail de l'écrivain quand il recherche, sélectionne, modifie et intègre des textes, des modèles ou des informations dont les sources sont extérieures à sa propre écriture. Ce concept est appliqué à un large corpus pour témoigner du renouvellement des points de vue critiques, des méthodes d'approche et des objets des recherches sur l'intertextualité.