Nous sommes en 1650, à l'automne, dans le nord de la Hollande. Trois voyageurs chevauchent à travers une campagne noyée de brume, plantée d'arbres à pendus et jalonnée d'auberges inquiétantes, avec l'horizon qui se dérobe aussi sûrement qu'un troupeau de nuages sous le vent.