Y a-t-il forcément la haine après l'amour ? Max et Nina se sont mariés, vivent une année de passion après un voyage de noces inoubliable à Venise. Mais le quotidien, ça use. Et voilà le temps des jalousies, des petites humiliations des couples déjà fatigués. C'est sûr, ça finira soit par la rupture, soit par un bébé.