Après avoir lu Le cauchemar climatisé d'Henry Miller, le photographe suit les traces de son auteur dans une longue traversée qui le mène de New York à Big Sur, sur la côte pacifique des Etats-Unis. Entremêlant extraits de journaux de voyage, photographies et fragments du roman, il retrace son périple au coeur de l'Amérique.