Cet ouvrage rend compte des 3^e Rencontres du droit pénal franco-allemand qui ont eu lieu à Strasbourg le 1^er avril 2011 avec pour thème « Les investigations policières ». Les débats, introduits par Jean Pradel et nourris d'observations tirées du droit européen des droits de l'homme (Dorothee von Arnim, Philippe Roublot) et de l'Union européenne (Fabienne Gazin), ont porté sur des sujets aussi variés que les infiltrations policières transfrontières (Jörg Kinzig), les dispenses de témoigner (Cari-Friedrich Stuckenberg), les enquêtes administratives (Julien Walther), les rapports entre police et justice (Jocelyne Leblois-Happe) et le rituel judiciaire (Heike Jung). Ils ont, une fois de plus, mis au jour l'intérêt qu'il y a à comparer ces deux droits si semblables et pourtant si différents.