L'auteur, poète et pasteur alsacien, a publié huit recueils poétiques en allemand. L'ouvrage propose une sélection de textes choisis et traduits en français avec l'indication du recueil dont ils sont extraits. L'amour et le motif de la mort émergent en variations nombreuses.