Le lai Sir Orfeo est un lai breton anonyme qui nous a été préservé dans trois manuscrits moyen anglais des 14e et 15e siècles. Il renouvelle le mythe gréco-latin d'Orphée. Il se trouve à l'origine de cette étude sur la littérature celtique, galloise, irlandaise et bretonne.