La première partie, biographique, retrace le parcours musical du chef d'orchestre durant la première moitié du XXe siècle. La seconde détaille les paramètres techniques et artistiques de sa direction d'orchestre expliquant notamment les sensibles différences constatées quelquefois d'un enregistrement à l'autre.