Ce sont les vacances d'été... Onizuka est à l'hôpital après s'être fait

tirer dessus par Teshigawara. Il s'en échappe afin de participer à une

émission de télé, mais il provoque un scandale qui l'oblige à s'éclipser.

Il se réfugie alors à Shonan, dans sa région natale, où l'attendent

quatorze jours d'enfer...