L'océan Pacifique : une immense étendue piquetée d'îles exotiques. Au XIIe siècle, des territoires encore inconnus qui s'offrent aux rêves des chefs de tribus. L'un d'eux, le plus glorieux, le plus brave, Anua Motua, engage son peuple dans une extraordinaire migration, à la découverte d'un espace encore vierge, jusqu'à son ultime destination...