Présente les lésions que peut rencontrer le médecin généraliste à son cabinet : lésions cutanées et musculaires, entorses, traumatismes fermés des doigts longs, thoraciques, crâniens, du rachis cervical, du genou, et de l'épaule, fractures des métacarpiens et des orteils, brûlures, corps étrangers, contusions abdominales, traumatismes du sujet âgé.