Le récit aventureux d'un espion pendant la guerre carliste qui opposa en Espagne, à la fin du XIX^e siècle, les partisans et les ennemis du roi don Carlos.

L'écrivain basque nous met en garde contre la guerre et ses fanatismes.