A la veille des derniers affrontements de la Première Guerre mondiale, dans les tranchées des Flandres, des soldats portugais se retrouvent abandonnés à leur sort. L'un d'eux s'éprend d'une Française et rêve d'une histoire d'amour qui s'avère impossible.