Cette chanson du XIIe-XIIIe siècle développe les conséquences désastreuses du châtiment de Ganelon pour l'empire de Charlemagne, souverain trop âgé pour continuer d'assumer ses lourdes responsabilités, de sorte que les parents du traître tentent de l'assassiner et combattent sans cesse les chevaliers loyaux dont Gaydon alias Thierry, vainqueur de Pinabel.