« Mes familiers m'ont surpris plus d'une fois devant la glace. À vrai dire, je m'observais en pensant aux difficultés que j'aurais si un jour je voulais faire mon portrait. Mais - pourquoi pas ? - il y avait là-dedans un peu d'admiration. Je l'avoue, je n'hésitais pas à me cerner un peu les yeux, à me rougir légèrement la bouche, bien qu'elle n'en eût pas besoin et oui... oui... je voulais leur plaire... »

Marc Chagall Ma Vie

(éd. Stock, 1931)