Sous le soleil de Kerkuça il fait bon passer ses vacances. Même si la chaleur est écrasante l'insouciance et la gaieté y sont de mise et l'eau est vraiment délicieuse. Fabrizzio, Coralie, Loïc... tous les g.o. se donnent à fond pour que les g.m. passent un séjour formidable. Amitiés et intrigues amoureuses se nouent et se défont au gré des rencontres et des occasions...