Alors que l'armée de Qin se rapproche un peu plus de la capitale de Zhao, le redoutable Riboku parvient à freiner son avancée. Le général Ousen et le commandant Shouheikun n'ont d'autre choix que de changer leurs plans.