Rappelle les données du drame de la transmission du sida par voie sanguine et fait une analyse critique du système transfusionnel au moment des faits. Retrace ensuite les obstacles rencontrés dans la mise en oeuvre de la sécurité transfusionnelle depuis 1983 et formule une série de propositions pour optimiser la sécurité.