Au sommaire, notamment : Venezuela, les ambiguïtés de la "révolution bolivarienne" ; L'économie du Venezuela, amélioration conjoncturelle, faiblesses structurelles ; Les Indiens du Venezuela et la réforme constitutionnelle de 1999 ; La course aux Amériques : les stratégies des investisseurs européens dans le Mercosur ; Brésil, déconcentration industrielle dans les années 1990.