La publication couvre la période qui va de la création de l'Alliance des forces démocratiques pour la libération du Congo, l'organe politique issu de la rébellion-invasion qui conduit au pouvoir Laurent Désiré Kabila, jusqu'à la veille du déclenchement d'une nouvelle rébellion-invasion dirigée cette fois-ci contre le régime Kabila.