Le verbe hystériser, que les temps anciens jugeaient

inspiré du diable, ne subsiste aujourd'hui

que sous forme péjorative. «Où sont-elles donc

passées les hystériques de jadis, ces femmes merveilleuses»

qui, telle Emma Bovary, affichèrent

une question humaine en souffrance ? Ne nous

indiquent-elles pas que le fantasme, enlacé à la

pulsion, est le vecteur de la réalité de l'être femme

ou homme et qu'à l'ombre de chacune des actions

de l'être parlant, le désir, né du manque, est «le

ressort du monde» ?