Max Eckhart et Helveticus Noiret, détectives privés, sont engagés par Oedipia Sinclair, qui veut savoir pourquoi elle bénéficie de l'assurance-vie d'un certain Paul Kérérian, mort dans un accident de voiture, inconnu au bataillon.