Le procès est un événement important - sinon capital - pour le justiciable. Déconcerté par la diversité des tribunaux et la complexité de la procédure, il ne sait à qui et où s'adresser.

L'approche de la « justice » se fait par l'étude des institutions juridictionnelles.

On appelle, en effet, « Institutions juridictionnelles » l'organisation établie par la loi pour trancher les litiges suivant les règles du droit.

L'étude de ces institutions - qui tiennent à la fois de l'ordre judiciaire proprement dit (juges civils et juges répressifs) et de l'ordre administratif - implique, pour leur bonne compréhension, le rappel des règles (de procédure essentiellement) censées assurer la protection des intérêts adverses en cause dans le procès.

Ce manuel est conforme à l'objectif de cette collection : apprendre à tous : « juristes » et « non juristes » l'essentiel des rouages du procès.