Cette édition souhaite donner à lire un autre Arnim que l'auteur des seuls Contes bizarres que A. Breton fit redécouvrir. Les six récits retenus ici nous font découvrir un style s'apparentant tout à la fois à la veine réaliste, burlesque et fantastique.