René Diatkine fut un fabuleux maître à penser. Son apport fut reconnu inégalable dans le champ de la réflexion et de la pratique psychanalytiques.

Cet ouvrage illustre de manière exemplaire les interrogations et les cheminements de sa pensée, le constant renouvellement de sa pratique psychanalytique avec les enfants.

Il nous montre comment un psychanalyste travaille lorsqu'il cherche à circonscrire ce qui se situe au plus près de la vie psychique inconsciente de ses jeunes patients. Il souligne également l'importance que René Diatkine attribue au travail processuel, à la spatialité et à la temporalité du récit de l'enfant dans la pensée de l'analyste et dans les mouvements de la cure en tant que champ spécifique et scène où se jouent les conflits psychiques de la sexualité infantile, en lien avec les mouvements du transfert et du contre-transfert. Mais ce que René Diatkine privilégie surtout, c'est la surprise, tant du côté de l'enfant que du côté de l'analyste : «La rencontre d'un enfant surpris et d'un analyste imaginatif est un bon point de départ pour le processus analytique avec tout ce qu'il a d'imprévisible».