« Reste tranquille et regarde-moi. Ses manigances bidons ne prennent pas sur moi. »

Les membres de UQ Holder sont parvenus à contrer l'attaque surprise de Cutlass, mais une nouvelle menace plane sur le monde ! L'életrain, le véhicule de l'ascenseur arbital, a été piégé à la bombe nucléaire ! Tôta est tiraillé entre sauver mille personnes, un million de personnes, ou le coeur de Kirié ! Il devra faire un choix difficile pour mettre un terme aux actes terroristes lancés par Cutlass et ses complices.

Ken Akamatsu

Au départ, j'avais prévu de faire de Tôta un petit gars insouciant et dynamique, un peu dans le style de Nagi ou Kotarô. Mais finalement, je trouve qu'il s'inquiète pas mal... Il a plutôt pris de Negi ! (rires) A croire que pour dessiner un jeune garçon énergique, il faut que l'auteur le soit lui-même (du moins dans la tête) !