- Quand donc cesseras-tu de me suivre, petit morveux ?

- Tu es un rônin , un samouraï sans maître.

Je t'en prie, accompagne-moi, j'ai besoin de ta protection ; je veux aller à Edo retrouver ma maman.

Agacé, Saburo soulève l'enfant par le kimono, mais il est si léger et son regard si profond qu'il décide de lui venir en aide.

Et ils poursuivent la route ensemble.

Avec Yugi et Saburo, partez pour un voyage riche en surprises dans le Japon du XVII^e siècle .