"Ce livre raconte ce que peut être l'Arménie vue pour la première fois. Avant que n'advienne tout ce qui y est advenu." note A. Bitov dans la préface (juin 1989) de cet ouvrage écrit il y a 20 ans.