Réflexion actuelle sur le cinéma, documentaire et de fiction, d'Amérique latine, en particulier comment donner à voir le réel. A. Gheerbrant, utilise la méthode anthropologique de l'observation participante pour raconter et filmer son expédition en Amazonie. Présentation de deux figures du cinéma politique argentin, R. Gleyser et J. Cedron. Plaidoyer pour une distanciation réflexive du 7e art.