Ce livre se fonde sur une hypothèse : il existerait, dans la

littérature de l'extrême contemporain et de notre monde

globalisé, un «récit du crime» qui, proche ou éloigné des

formes du roman noir, fait du crime non seulement le geste

transgressif d'un individu mais aussi l'expression collective

d'une communauté sans communauté au sein de laquelle

prévaut l'impunité, attestant de la perte de toute autorité

symbolique de l'État. Si le crime est le lieu commun de

la littérature contemporaine, la fiction romanesque, mais

aussi l'enquête et la chronique, l' actualisent , interrogeant

son caractère à la fois irréductible et banal tout en le

dénonçant comme emblème sanglant de notre monde.

Dans ce volume, les auteurs se sont faits enquêteurs, au sujet

du rapport entre événements traumatiques de l'histoire

récente, voire de l'histoire immédiate, et codes génériques,

poétiques, en Italie et au Mexique principalement.

La portée politique des oeuvres nées de ce rapport semble

au premier abord, indéniable, pourtant elle se donne aussi

bien souvent comme ambiguë. Est encore interrogé le

pouvoir herméneutique du crime dans la tradition littéraire

ou cinématographique russe, dans le roman africain

contemporain, dans l'oeuvre de Michel Houellebecq,

de Jorge Volpi, de Roberto Bolaño ou de David Lynch.