Pendant les jeux olympiques, le favori athénien pour l'épreuve du pancrace est retrouvé mort, assassiné. Pour sauver l'honneur de sa cité, son ami Cimon propose de le remplacer...